"I'll be the water when you get thirsty, baby
When you get drunk, I'll be the wine"

ainda me emociono com o Bon Jovi...
ai ai ai...
me ausentarei para dias de praia (thank God!)...
mas, para sua distração, separei alguns vídeos da banda norueguesa Hurra Torpedo. Eles fazem versões de músicas a partir de fogões, lavadoras e outros utensílios domésticos que são destruídos durantes as apresentações.

see:
total eclipse of the heart (bonnie tyler)
all the things she said (tatu)

a versão de toxic (aquela mesmo... da britney...) também ficou muito original, mas o vídeo disponível no youtube é inaudível. então, se quiser ouví-la, baixe aqui.

agora... deseje-me boa viagem!

Posted by maria clara at 2:48 PM Permalink |

Você saber como as coisas vão acontecer não evita a decepção...


mas você ainda pode mandar tudo à merda.



Let me take your hand
I'm shaking like milk
Turning
Turning blue
All over the windows and the floors
Fires outside in the sky
Look as perfect as cats
The two of us together again
But it's just the same
A stupid game

But I don't care if you don't
And I don't feel if you don't
And I don't want it if you don't
And I won't say it
If you don't say it first

You think you're tired now
But wait until three...
Laughing at the Christmas lights
You remember
From December

All of this then back again
Another girl
Another name
Stay alive but stay the same
It's just the same
A stupid game

But I don't care if you don't
And I don't feel if you don't
And I don't want it if you don't
And I won't play it
If you don't play it first

You can't even see now
So you ask me the way
You wonder if it's real
Because it couldn't be rain...
Through the right doorway
And into the white room
It used to be the dust that would lay here
When I came here alone

But I don't care if you don't
And I don't feel if you don't
And I don't want it if you don't
And I won't say it
If you don't say it first

Doo doo doo doo
Let's go to bed!
Doo doo doo doo
Let's go to bed!

The Cure - Let's Go To Bed

vídeo
tradução

Posted by maria clara at 3:42 PM Permalink |

Posted by maria clara at 4:10 PM Permalink |

Posted by maria clara at 1:39 PM Permalink |

não sei se você também se sente assim...
mas eu tenho medo de ouvir certas músicas.
não sei se tenho mais medo de mim, delas ou delas em mim.
mas evito, geralmente.
e uma bela hora decido ouví-las... só para passear pelos sentimentos que elas despertam.
bons ou ruins.
às vezes fugindo do choro me sinto mais forte.
mas às vezes é preciso chorar pra saber que está vivo.

Posted by maria clara at 10:07 AM Permalink |

Por não ter esperança de beija-lo
Eu mesmo, ou de abraça-lo,
Ou contar-lhe do amor que me corrói
O coração vassalo,
Vai tu, poema, ao meu
Amado, vai ao seu
Quarto dizer-lhe quanto, quanto dói
Amar sem ser amado,
Amar calado.

Beijai-o vós, felizes
Palavras que levíssimas envio
Rumo aos quentes países
De seu corpo dormente, rumo ao frio
Vale onde vaga a alma
Liberta que na calma
Da noite vai sonhando, indiferente
À fonte que, de ardente,
Gera em meu rosto um rio
Resplandecente.

No sonolento ramo
Pousai, palavras minhas, e cantai
Repetindo: eu te amo.
Ele, que dorme, e vai
De reino em reino cavalgando sua
Beleza sob a lua,
Encontrará na voz de vosso canto
Motivo de acalanto;
E dormirá mais longe ainda, enquanto
Eu, carregando só, por esta rua
Difícil, meu pesado
Coração recusado,
Verei, nesse seu sono renovado,
Razão de desencanto
E de mais pranto.

Entretanto cantai, palavras: quem
Vos disse que chorásseis, vós também?

(Mário Faustino)

tá... é meloso, eu sei...
mas a Mayra me mostrou dizendo que lembrou de uma certa moça, que gosta de um certo rapaz (que está longe...).
e eu concordei.
e gostei.

Posted by maria clara at 12:22 PM Permalink |

Posted by maria clara at 6:28 PM Permalink |

isso foi um "diálogo" com minha prima de 12 anos.
ela é daquelas pessoas cujas frases brilham, piscam e se movimentam...
eu não tenho muita paciência...

se você não conseguiu entender, ela disse:
olá e com você vai bem
ah você quer uma foto minha

(assim mesmo, sem pontuar)

Posted by maria clara at 12:57 PM Permalink |